Antwort
Ist zwar schon älter, aber ich hatte das gleiche Problem. In der Registry musste ich unter
Computer\HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Installer\Folders
alle Einträge auf das nicht mehr vorhandene Epic Launcher Verzeichnis (bei mir war es eine abgerauchte D: Festplatte) löschen. Danach konnte ich den launcher ohne Fehlermeldung starten und alles neu installieren.