Auch wenn die Frage etwas her ist aber die antworten sind nicht ganz richtig. Struggle passt ganz gut und kommt aus der Skaterbranche und bedeutet das beschriebene. 

Aber fitten hat nichts mit fitted zu tun. Etwas fitten ist etwas besorgen. 

Beispiel :

Da hast dir aber ne geile alte gefittet.

Nur ma so falls hier nochmal jmd suchen Sollte =)