Hey Ich hab eine lösung auf einer englischen seite gefunden kommt zwar ein bischen spät aber bei mir hat es funktionirt!!!
also man braucht dazu ein kleines programm namens DXGL (https://www.williamfeely.info/wiki/DXGL#Downloads und dann den windows installer downloaden) dieses installiert ihr dann ganz normal und öffnet es. nun drückt ihr in dem programm auf add und geht in euren siedler ordner (bei mir C:\BlueByte\Die Siedler IV) und geht dann in den ordner Exe dort wählt ihr dann die S4_Main aus und drückt auf öffnen. danach müsst ihr nur noch die auflösung auf maximal 1280x1024 stellen (sonst könnt ihr nichts bauen) und schon könnt ihr los siedeln falls es nochmal irgendwelche fragen gibt und ihr einigermaßen englisch versteht hab ich in den kommentaren nochmal die englische seite