Falls du es noch nicht gefunden hast, musst du das tun: Geh bei Steam auf den Shop und gib Dead by Daylight ein, sobald du auf der Seite bist scrollst du etwas weiter runter dort findest du die Inhalte zum herunterladen für das Spiel. klick einfach auf das DLC The last breath Chapter und dann auf herunterladen.

jetzt sollte es installiert sein :)

Gruß

Smitter