Es gibt da ein Buch über die beiden http://www.amazon.de/Seneca-Kaiser-Nero-Manfred-Fuhrmann/dp/3828600123 , da es aber nur um ein einzelnes Referat geht lohnt sich die Anschaffung wohl kaum.

Alternativ wird's wohl drauf rauslaufen, Wikipedia und andre Quellen und Berichte zu den Einzelpersonen mit der Volltextsuche nach dem Namen des jeweils anderen abzuscannen um sich ein gutes Gesamtbild zusammenzustöpseln fürchte ich.