Kommt auf die Box an, JBL gibt an das die Boxen auch bei extremer Hitze und Kälte überleben. Die meisten Boxen dürften auch überleben.
Viele Akkus blähen sich erst ab sehr warmen Temperaturen auf, diese werden auber auch nur mitten in der Sonne erreicht. Solange dein Auto im Sommer nicht heiß wie sonst was wird werden ihm die paar + und - Grade nix ausmachen.
Hoffe ich konnte helfen.