Bluesea13
20.06.2013, 11:08
Deutsch-ich verstehe das nicht!

Hallo,

es ist deutsch,aber ich verstehe manche Wörter einfach nicht.Könnte mir bitte jemand helfen,der sich im Deutschen Sprachgebrauch auskennt!?

Also was "Fatzke" bedeutet konnte ich im Internet finden!

Aber was um alles in der Welt bedeutet "Strüffeln",oder "Hackeledder/Hackelädder/Hackelätter..."ich habe keine Ahnung wie man das schreibt,noch was es bedeutet!

Vielleicht ist das auch einfach nur eine neue erdachte Sprache,ich weiß es einfach nicht!

 ...zum Beitrag
Antwort
von SilkeRiese3
22.11.2015, 13:21

hallo bluesea13,

ich habe noch eine antwort auf deine frage die dir keiner beantworten konnte. ich komme aus sachsen anhalt und ber begriff " hackeledder" bedeutet bei uns das du dich beeilen sollst , etwas gas geben,

ein satz zum beispiel : ich habe aber hackeledder gegen das ich da weg kam.

bedeutet soviel wie . ich habe mich aber beeilt damit  ich weg gekommen bin.

ich hoffe das ich dir etwas helfen konnte.

gruss silke

 ...zur Antwort