Das ist schon möglich. Ich wollte meine 4TB externe Festplatte auch formatieren. Nach einem Tag (24 STd.) waren erst 50% verstichen. Allerdings nur mit USB2 mit USB3 wird es einiges schneller gehen. Hab dann abgeborchen und die schnellformatierung durchgeführt (ca 1 Minute)