Antwort
Ich habe MCD nicht über den Launcher sondern direkt gestartet, mich angemeldet und es funktioniert. Das starten über den Launcher funktioniert nach wie vor immer noch nicht, nur direkt halt.
Der Pfad sollte wie folgt lauten: "C:\Users\...\AppData\Local\Mojang\products\dungeons\dungeons\Dungeons.exe