Ich würde mir nicht all zu grosse Sorgen machen. Klar besteht immer eine Möglichkeit, dass du deswegen Probleme bekommst. Aber da es nur kurz war, wie du gesagt hast und da vorallem gegen die "grossen Fische" ermittelt wird, die massenweise Daten up-/downloaden, ist die Chance sehr klein. Dann kommt es sicher noch auf den Inhalt des Downloads an. Falls er illegal ist (z.B. Kinderpornografie), kann es schon eher zu Problemen führen. Wie es rechtlich ganz genau aussieht kann ich dir leider nicht sagen, da ich auf dem Gebiet nicht so bewandert bin.
Ich würde mir an deiner Stelle nicht all zu grosse Sorgen machen.
Hoffentlich konnte ich dir ein bisschen weiterhelfen. :)