Im Englischen heißt es „Strafe Speed“ und Strafe bzw. Strafing ist der Vorgang, sich in einem Videospiel seitwärts zu bewegen, entweder in Bezug auf einen Feind oder die Kamera des Spiels.

Keine Ahnung wer daraus Tiefflugtempo Übersetzt hat aber den sollten die Feuern.

mfg