Ich kann marian578 nur zustimmen. Die Originalbox von Vodafone ist schon extrem veraltet (habe Kabel seit ca. 3-4 Jahren). WLAN Sicherheit macht damit keinen Spaß. Jedes Geräte, dass Du für WLAN freischalten möchtest, erfordert ein Neustart des WLAN-Moduls des Routers. Damit werden alle aktuellen Geräte vom Internet getrennt. Man muss die Geräte explizit für beide Systeme freischalten. D.H. Mac in 2,4GHz Liste eintragen, Bestäigen un dadurch Neustart WLAN-Modul (dauert 1-2 Minuten), dann das Gleiche wieder mit 5GHz. Auch gehen manche Einstellungen nur über die Website, die dann runtergeladen werden müssen (z.B. Telefoneinstellungen bezügl. Rufreaktion). Das USB für NAS hat an diesem Router noch nie geklappt (Internetrecherche), was aber möglich sein sollte.
Aus diesem Grund kann ich nur empfehlen: Holt Euch eine Fritzbox. Ich hatte noch nie Probleme mit diesen Geräten, die ich schon seit gut 20 Jahre (vorher unter DSL jetzt unter Kabel) verwende.