Ein Lerninhalt über ein Thema z.B. BWL wird auf englisch Aufgenommen und auf einer Lernplattform (LinkedIn, ...) veröffentlicht.

An mehreren Stellen im Video werden Folie mit englischen Textbeschreibungen gezeigt.

Jemand entscheidet sich das Video in eine andere Sprache z.B. deutsch zu übersetzten.

Was passiert dann? Bekommt der Übersetzter das Quellvideo, um die Texte auf den Folien zu übersetzten? Wo findet man mehr über den Vorgang?

Nach diesem Winter geht es der Palme in Summe nicht so gut. Sie hat zwar noch ein paar grüne Wedel, aber neuerdings fand ich bei den Wurzeln etwas seltsam.

Was ist das und was sollte man tun, wenn es nichts Gutes ist?