Spontan würde ich Dir auch zu einer Zisterne aus Kunststoff raten, da Du Deinen Garten bereits angelegt hast und auch die Kosten geringer ausfallen würden.

Schau dich doch mal auf http://www.zisterne24.de/ um. Da findest Du nicht nur eine erste Übersicht günstiger Zisternen, sondern auch weiterführende Informationen zu den Vorteilen einer Kunststoffzisterne.

Beste Grüße =)