Ich bezweifel stark, dass dies möglich ist. Aber dennoch hier die Lösung :
(Für Einzelspielerkarten)
1. Klicke auf Start
2. Je nach Betriebssystem klickst du auf "Suchen"
3. Gibst du dort folgendes ein : %appdata%
4. Nun sollte dir der Ordner "Roaming" angezeigt werden, öffnen!
5. Klickst du dich durch die folgenden Ordner durch :
-.minecraft
-saves
6. Diese kopierst du am Besten auf dein Desktop und sobald das Update draußen ist, wieder dort einfügen.
(Für Multiplayerkarten)
Ist dies eine Serverkarte, hast du doch mit Sicherheit einen Ordner, indem dein Server läuft?? Dort hast du z.B den Standartordner "world". Neben diesen Ordner sollte auch deine eigene Welt stehen.
P.S Ich bezweifel, dass dies möglich sein wird, da die Welt sich verändern soll. Zum Beispiel sollen Dörfer, sowie Schluchten erstellt werden. Hier ein Beispiel :
Am Fluss soll nun ein Dorf stehen, (Update 1.8) du hast aber da schon ein Haus gebaut, (Update 1.7) führt das zu Fehlern. Deswegen soll eine neue .exe erstellt werden, damit nicht plötzlich dein Haus mitten in einen Dorf steht !
Aber warten wir mal ab, ich hoffe ich konnte dir helfen! Wenn nicht, schreib mich einfach per Mail an. BenTheSkiller[at]ive.de