Ich habe ungefähr das selbe hinter mir, allerdings mit einem Mini Chihuahua. Ich habe das Veterinäramt informiert und zusätzlich immer wieder gefilmt. Klar wegen Datenschutz war es nicht ganz rechtlich, aber der Hund wurde der Familie entzogen !
Ich würde soviele Beweise wie möglich sammeln und immer wieder die Behörden informieren. Am besten du gehst in ein örtliches Tierschutzheim und holst dir dort weitere Informationen ein!
Meist haben auch die hilfreiche Tipps!