"Wer den Tod (oder tot) fürchtet, sollte auch das Leben fürchten." In einen englischen Buch sagt ein Ritter das (und ich habe es so gut übersetzt wie es ging), und für mich macht der Satz irgendwie keinen Sinn. Warum sollte man das Leben fürchten wenn man angst vor dem sterben hat?

Text ist folgender:

However, they have a special relationship with humans, since they are one of the races from which yuan-ti are descended. Yuan-ti wish to conquer, enslave, or assimilate (via their servitor draught) as many humans as possible. In return, humans loathe and fear the yuan-ti

Zum großteil verstehe ich es, nur bei 2 Dinge hänge ich. Zum einen bei descended. Heißt es in der Verbindung jetzt: Menschen von Yuan-ti oder Yuan-ti von Menschen? Zum anderen, was bedeutet draught in verbindung mit servitor? Text kommt von Races of Faerun wenn es wichtig sein sollte.

Also z.B Baden-Württemberg will unabhängig werden oder Teil von Schweiz werden, gibt es jetzt gezielt dafür Regeln oder wird jeder Fall einzeln und individuell bearbeitet?

Das ist krank, oder? ._.