Die Fluggesellschaften haben unterschiedliche Bedingungen, manche nehmen gar keine Tiere mit. Hunde mit "Handtaschenformat" dürfen manchmal mit in die Kabine (aber auch nicht bei allen), größere nur in den Frachtraum. Das ist für die Hunde aber purer Stress, da sie wie Gepäck dort eingeladen werden. Dort ist es dunkel, kalt, laut und es gibt keinen Druckausgleich. d. h. sie haben ordentlich Ohrenschmerzen. In den meisten Zügen darf man Hunde mitnehmen, allerdingst brauchen sie auch einen Fahrschein (das ist wirklich so!).
Wenn der Hund eher etwas ängstlich ist, würde ich ihm keins von beidem zumuten, da beides ziemlich stressig für Hunde ist (die vielen Menschen, das Geratter, die Lautstärke und das Gewusel....).