Meines Wissens nach geht es da immer um die ersten beiden Zahlen. Also z.B G00 Bakterielle Meningitis ist das gleiche wie G00.1 Pneumokokkenmeningitis.
Beim Krankengeld zum Beispiel geht es aber nicht nur darum das es der gleiche Schlüssel ist. Es können auch andere Krankheiten als "gleiche Krankheit" zählen, wenn der Ursprung der gleiche ist.