Antwort
So ich hab mir Sims 3 auch vor kurzem wieder gekauft und das selbe Problem gehabt...
Habe mich im Sims 3 Laucher eingeloggt und versucht das Konto zu verknüpfen. Persönlichkeit & Geburtsdatum ausgewählt und AGBs akzeptiert. Der Anmeldeknopf hat nichts gemacht...
Lösung bei mir: Link von der Registrierungsseite kopiert und in einen anderen Browser eingefügt (bei mir: Microsoft Edge auf Win10), Daten neu ausgefüllt, auf Anmelden gedrückt und auf einmal ging es.
Ich hoffe dass ich euch weiter helfen konnte :)
Gruß Piet