Hallo, kann mir vielleicht jemand beim übersetzen helfen? Das wäre wirklich nett.. Es ist wichtig und es wär' gut, wenn mir das jemand der es wirklich kann übersetzen würde! Der Text:
Sed spes mulierem infelicem fefellit: Vir constans memoriam patriae uxorisque suae non amisit. Tandem dei | a love in Oylmpum vocati | constituerunt, ut Ulixi domum venire liceret, Mercuriumque deum miserunt, ne Calypso eum diutius retineret. Et paruit Calypso consilio deorum. Ulixes arte sua navem parvam confecit, deam infelicem, trans mare ingens navigavit. Tamen Neptunus contra consilium omnium deorum Ulixem punire constituit | ingentesque fluctus excitavit. Postquam navis eius et impetu fluctuum et vi ventorum fracta est, Ulixes | in mare deiectus | diu fluctibus iactabatur. Tandem ad insulam Scheriam appulsus est.
Bitte Futur und die Striche beachten. :)
Daaaaaaaaaaaaaaaaaaanke!!!