Hallo, also ich bin auch 12 (im September 13) und hatte auch erst vor ca. 1 Monat die erste Ejakulation.
Zu dem Thema rot und schmerzen würde ich eine andere Masturbation's Technik versuchen. Je nach dem wie groß der Penis ist.
Wenn das auch nicht hilft, würde ich entweder einen Urologen aufsuchen, oder ca. 1 Monat warten und dann nochmal versuchen.
Hoffe das ich dir Helfen konnte :)