Versuche einmal die Hertzrate über die Windows Anzeigeeinstellungen auszuwählen vielleicht klappt es ja dort.

Dafür rechter Mausklick auf den Desktop - Anzeigeeinstellungen - nach unten scrollen bis zu "erweiterte Anzeigeeinstellungen" - dann beim jeweiligem Monitor auf Adaptereigenschaften und bei Monitor solltest du mit der Aktualisierungsrate keine Begrenzung mehr haben.