hallo, vielen Dank euch beiden! ich habe die Lösung gefunden, die eigentlich ziemlich einfach war: Es gab durchaus Ton, allerdings hat man den nur gehört, wenn man die Videos über den PC laufen lässt, nicht aber an der Kamera selbst :D sorry für die Umstände, und danke euch beiden, dass ihr euch die Zeit genommen habt :)

...zur Antwort