Ich gucke gerade den Anime "Kyo Kara Maoh" (Ab sofort Dämonenkönig). Und würde auch gerne das Werk lesen auf dem er basiert. Nun habe ich aber herausgefunden das es sowohl einen Manga als auch einen Novel gibt.

Der Novel erschien zwar zuerst (2004) wurde aber auf deutsch nach 14 Bänden abgebrochen, während der Manga (ab 2009) vollständig auf deutsch erschien.

Meine Frage ist jetzt also was würdet ihr mir empfehlen & vor allem wie sehr unterscheiden sich Novels & Mangas grundsätzlich.

P.S. Ich habe vorher noch nie eine Light Novel gelesen.

Ich würde halt gerne wissen wie man diese „Locken“ auf deutsch nennt im englischen heißt es es soweit ich weiß „drill hairs“ oder ob es dafür überhaupt eine andere Bezeichnung außer eben „Locken“ gibt.