Meine Antwort ist vielleicht etwas spät, aber besser als nie^^ Ich habe Nisekoi selber noch nicht gesehen, kann aber sagen, dass es wohl eine CHANCE!!! auf eine 3. Season gibt. Immerhin sind laut deiner Aussage noch ein paar Fragen offen, außerdem ist der Manga erst vor circa einem Monat in Japan beendet worden und dementsprechend einige Bände noch unadaptiert. Weiterhin muss beachtet werden, dass eine Adaption seine Zeit benötigt(Attack on Titan mittlerweile 3 Jahre) und sich die Produzenten so einen Anime, welcher es sogar bis nach Deutschland auf DVD und Bluray geschafft hat, nicht entgehen lassen werden.