Es ist immer schwierig zum Jugendamt zu gehen, wenn es um die eigene Familie geht.
Aber es ist auf jeden Fall richtig. Deine Schwester hat ein Recht auf eine angenehme Kindheit, wie es eigentlich jedes Kind haben sollte.
Ich habe auch einmal vor so einer Entscheidung gestanden. War selbst schon in einem Heim, habe aber alles von zuhause erzählt um meine Geschwister zu schützen. Nur wollten diese wirklich nicht weg. Beide sind in ein Heim gekommen und haben mich gehasst, mittlerweile sind sie froh, dass ich so gehandelt habe, meine Mutter hat zwar nicht getrunken doch in dieser Zeit konnte ihr wirklich geholfen werden. Also los, hab Mut und gehe, egal was die Folgen sind, deine Schwester wird dir irgendwann dankbar dafür sein. :-)