londontwilight
24.07.2010, 20:07
Eine Frage:Was heißt das auf Englisch?!

Kann mir BITTE jemand diese Sätze ins Englische übersetzten?

Hier die Sätze:

Mein Vater verleugnet mich mein ganzes leben lang, und deswegen hasse ich ihn. Er ist so gemein und böse. Ich kenne ihn nicht gut. Er will keinen Kontakt zu mir haben.

...zum Beitrag
Antwort
von MeynVolintaire
24.07.2010, 20:10

My father disowned me my whole life long, and why I hate him. He is so mean and evil. I do not know him well. He claims to have no contact with me.

 ...zur Antwort
claudiam76
17.07.2010, 21:52
Ist das verrückt?Ich brauche eure Meinung

Ich bin in einem 9 Jahre jüngeren Mann verliebt. Als ich in vor 2 Wochen kennengelernt habe wußte ich nicht wie alt er ist. Er sieht viel älter aus als er ist und ich viel jünger als ich eigentlich bin. Ich habe ihm mein Alter noch nicht verraten,weil ich schockiert bin und nicht weiß wie er reagieren wird. Kann jemand eine 9 Jahre ältere Frau akzeptieren und lieben? Ich weiß ich nicht was ich machen soll und brauche euren Rat.

 ...zum Beitrag
Antwort
von MeynVolintaire
17.07.2010, 21:55

Also ich würde mal sagen das das Alter keine rolle spielt, wenn er dich wirklich so liebt und er für alles offen is, dann sag es ihn ruhig, denn ehrlichkeit ist viel schöner. Und der Charakter ist überhaupt am wichtigsten. Wenn der Charakter bei beiden nicht stimmt, dann wird die Beziehung auch nichts.

Ich wünsch dir aber trotzdem noch viel Glück ♥

...zur Antwort