Hallo,
der Beitrag kommt sicherlich etwas spät, aber evtl. ist er für neue Interessenten von Nutzen:
Einer meiner Bekannten hatte in seiner Mietwohnung ebenfalls das Problem mit dem backenden und undichten Duschvorhang - durfte seine Dusche aber nicht umbauen. Nun hat er im Internet recherchiert und hat sich sog. Duschvorhang-Abdichtungsleisten gekauft. Er ist sehr zufrieden mit diesen Leisten. Man kann sich die Leisten unter http://umey.de/duschleiste.html ansehen.
LG