Antwort
Ich mache das ganz einfach daran fest, ob die beiden es als "Beziehung" bezeichen oder nicht.
Ob es sich dabei um eine tiefe Beziehung handelt, die die Bezeichnung "Beziehung" nach welchen Kriterien auch immer verdient bzw. ob sie auch ohne es als "Beziehung" zu bezeichnen, in einem sehr engen Verhältnis zueinander stehen ... das überlasse ich den beiden.
Ich bin mir nicht sicher, ob das die Antwort ist, die du gern lesen wolltest, aber es ist zumindest meine Sichtweise. Sie macht die Dinge einfach und lässt den beiden Personen die Wahl, wie sie das, was zwischen ihnen läuft, einordnen wollen.
Ich hoffe, ich konnte dir helfen!
LG!