Meine Bauernhortensie hat gelbliche Blattränder. Was ist das was kann man dagegen tun,

Ich habe zwei weiblich aussehende griechische Landschildkröten, eine ist sehr aktiv, Nun habe ich beobachtet, dass sie die andere in die Füße beißt und versucht aufzusteigen. Diese Schildkröte ist 8-10 Jahre alt und langsam gewachsen. Stutzig macht mich, dass sie so aktiv ist wie das Männchen, das ich auch noch halte. Kann mir jemand etwas dazu sagen?