Most likely, it means that you are "behindert" as you said. No one really says "do you have special needs" and mean "besondere Wünsche" anymore. Special needs applies to people only now.

"besondere Wünsche" are better stated as such: "Do you wish / need anything special"