Hey, hab nachgeschaut, und das steht auf der Support Seite :

• Die Einstellungen für das Land oder die Region in deinem Konto müssen mit dem Ort übereinstimmen, an dem die Geschenkkarte gekauft wurde.

Das heißt, wenn dein Konto von Spotify nicht kroatisch eingestellt ist, geht das leider nicht

LG

https://support.spotify.com/de/article/gift-cards/