Ja.

Für die Nightvision probier mal das: https://mcpedl.com/night-vision/

Und für die Spawner: https://mcpedl.com/silk-touch-spawners/

Dazu musst du nur wissen wie man addons runterläd und dann in minecraft einfügt, schau dir dazu falls notwendig ein youtubevideo an

Nein.

Die Handyversion von Minecraft ist die Bedrock edition, die gleiche wie auf Konsolen.

Es gibt bis jetzt keine einfache Möglichkeit Plattformübergreifend zu spielen, nur bestimmte Server