Zwei türkische Kollegen haben sich vor kurzem in die Haare bekommen,da ein dritter(deutscher) mit diesem Wort beleidigt wurde.

Also wörtlich gesprochen hört es sich an wie: "Jauschak" .

Ein vereidigter Dolmetscher wird in diesen Fall zwar auch noch eingeschaltet,aber vielleicht kann mir ja einer von euch Muttersprachlern schneller weiterhelfen?