Der Titel hat absolut nichts Anzügliches an sich, sondern soll vielmehr animieren keine Scheu zu haben auch negative Dinge anzusprechen. Eine simple Erklärung: http://de.wikipedia.org/wiki/Whistleblower
Dieser Ausdruck ist nichts Besonderes im englischsprachigen Raum.