Ich bin mir gerade nicht sicher, ob die Person die du meinst wirklich stirbt oder nur schläft.

Auf jeden Fall ging es nicht darum, dass behauptet wird die Kugeln haben die Menschen getötet, wodurch diese sich dann verwandelt haben. Die Leute haben sich im Schlaf verwandelt, beziehungsweise sind sie durch die verseuchten Kugeln gestorben und nicht durch die Verletzungen an sich, wodurch der ganze Verwandlungsprozess schneller abgelaufen ist als normal.

Die Folgen von The Walking Dead werden tatsächlich in knapp 24 Stunden synchronisiert, da die deutsche Fassung einen Tag später schon ausgestrahlt wird.

Dies hat bei der Serie den Grund, dass die Angst zu groß ist, dass vorher schon gespoilert wird.

Die Darsteller bekommen deswegen auch vorher nicht mehr ein komplettes Drehbuch, weil es wohl schon vorkam, dass wohl der ein oder andere Zombiedarsteller im Müll nach den Skripten gesucht hat und Informationen vorab bekannt gegeben hat.