Es ist für einen Menschen immer sehr schwer jemanden zu verlieren. Ich denke am besten hilfst Du Deiner Freundin damit in dem Du immer für sie da bist wenn sie reden möchte. Damit sie eine Schulter zum anlehnen hat und das alles besser verkraften kann. So etwas braucht natürlich Zeit. Aber gerade bei so etwas erkennt man wahre Freunde.
Wenn Du ihr etwas schreiben möchtest, würde ich etwas mit eigenen Worten schreiben und keine Wörter die schon so viele benutzt haben. Sag ihr einfach das du für sie da bist wenn sie reden möchte und das Du ihren Schmerz verstehen kannst. Sie wird Dich schon richtig verstehen.