Falls im Zweitrechner schon ein Betriebssystem Bootbar läuft, kann man mit etwas Technikaffinität und falls Kabel im Gehäuse dafür Bereitliegen, die Festplatte einfach Anstöpseln (1x Strom, 1x Daten), und beim nächsten Bootvorgang müsste Windows die Platte dann schon auf dem Arbeitsplatz anzeigen, oder im Gerätemanager unter Datenträgerverwaltung Auflisten. Falls kein Zugriff möglich ist aber Platte erkannt wird auf keinen Fall Formatieren!!! Dann lieber USB-Adapter holen, bei 3.5-Zoll Festplatten bitte mit separater Stromversorgung. Viel Erfolg!