Ist das ältere Meerschweinchen männlich oder weiblich?
Wenn es ein Männchen ist du noch ein anderes dazu gesetzt hast, könnten die beiden sich möglicherweise gebissen haben.
Aber auch wenn es ein Weibchen ist, hast du es hoffentlich nicht einfach so in den Käfig gesetzt. Denn so ist es sehr wahrscheinlich, dass die beiden sich gebissen, weil das neue Meerschweinchen ein Eindringling ins Revier ist.
Das könnte, wenn du die Meerschweinchen noch länger zusammen lässt, zu blutigen "Kriegen" führen, bis einer von ihnen stirbt.
Wenn es so ist, solltest ein Meerschweinchen sofort aus dem Käfig nehmen und einen anderen Käfig setzen (in der Not tut es auch ein Wäschekorb).
Wenn es dem älteren Meerschweinchen so schlecht geht, solltest du aber nicht bis Montag warten, mit dem Tierarzt, sondern sofort gehen. Es gibt Notfalltierärzte, einfach in den Gelben Seiten nachschauen.