irgend wo habe ich gelesen, dass über Anwalt kann Nachteile bringen:

Wer ohne Anwalt macht ist in einem anwaltspflichtigen Verfahren zeitlich verhindert, weil er keinen RA hat. Die Frist für den Rechtsmittel kann während der Bearbeitung des PKH-Antrags wahren.

Wer über einen RA macht, kann Pech haben. Weil das Gericht meint: der Antragsteller hat es geschafft, einen RA zu beauftragen und muss gleich handeln und darf seine Absichten nicht davon abhängig machen, ob er PKH bekommt oder nicht.