Vielleicht bei nummer 3 würde ich jetzt das schreiben "My friend told me a secret, I'll keep it for myself."
Bei 6 vielleicht " if she gives me her ring to keep it safe, I'll keep her ring with me until she's back"
Anyways vertrau mir nicht ich kann auch falsch liegen, und auch wenn du fehler hast ist es ja nicht so schlimm lolololol