Hallo , da ich türkin bin kann ich dir sicher helfen :) , das heißt 1 zu 1 übersetzt "ich ess deine zunge auf" , das sagen wir Türken wenn wir etwas süß finden was du z. B. gesagt hast :D