Das muss jeder selbst wissen, ich persönlich mag beide sehr gerne, es dauert halt ein bisschem bis man sich eingespielt hat. Aber wenn deine Freundin ihr Sims3 sowieso nicht verwendet, vlt kannst du es dann mal ausleihen und testen. Gegebenenfalls auch günstiger von ihr abkaufen.
Viel spaß :)