Antwort
Mein Problem habe ich selbst gelöst. Solltet ihr das selbe Problem haben, geht auf http://www.fear3.de/files/FEAR_Ultimate_Shooter_Installer_Fix_vs_01.rar und entpackt+startet diese .exe. Danach könnt ihr Fear 1 über die CD ganz normal installieren und es erscheint nicht mehr die Fehlermeldung mit installutil.dll :)