Ich würde dir Relife, anohana, Tokyo ghoul, Goblin slayer, seishun buta yarou wa bunny Girl senpai, snafu ( auch Yahari no seishun Love genannt), overlord, Chivalry of a failed knight, another, godeater, one punch man, btoom, konosuba, Sekunden in moll, parasyte, classroom of the elite, shimoneta, prisonschool , kabeneri of a Iron fortress und inuyashiki empfehlen. Die meisten dieser Anime sind aber nicht so wie Charlotte und die Animes aus denn anderen bisher geposteten Kommentaren auch nicht ( meiner Meinung nach )da charlotte von seiner Story her einzigartig ist

Ich kann

Das Spiel Nekopara könnte auf deine beschreibung passen da es sich hier bei um eine Art datingsimulator handelt und stark in das Genre ecchie geht. Wenn ich mich nicht komplett irre gibt es das Spiel nicht auf deutsch aber wenn dir die englische Sprache zusagt sollte das kein Problem darstellen