Der PC vom link ist untere Mittelklasse. Die Grafikkarte ist ein auslaufmodell, außerdem ist sie alt. Der Rest ist eigentlich mehr als in Ordnung. Du könntest die selben Komponenten also nehmen und einfach ne andere Grafikkarte dazu (je nach dem Budget halt).
Selber zusammenbauen ist immer so eine Sache. Kennst du dich wirklich damit aus? Bei sowas kann man ziemlich schnell sehr viel kaputt machen. Weißt du, was eine Wärmeleitpaste ist und was sie macht? Wusstest du, dass du dich vor dem Zusammenbau auch erden solltest? Etc etc
Für weitere fragen stehe ich gern zur Verfügung