Möglich wäre ebenfalls, dass die "neue" Patrone einen Patronenschutz auf dem Chip hat, falls es eine Aufgefüllte ist. Wenn das der Fall ist, reklamieren, da dein Drucker die Patrone nicht anerkennt, da diese schon quasi "reserviert" ist von einem vorher benutzten Drucker und der ehemalige Besitzer nicht auf den Patronenschutz geachtet hat.
Ich lese grad weiter, dass Deine eine Originale war, gut, dann ist das natürlich nicht der Fall, ich würde meine Antwort dennoch stehen lassen, da das mit dem Patronenschutz auf dem Chip einem eventuell auch nicht sofort in den Sinn kommt und Anderen vll. weiterhilft.