Ich kenne das auch, ich kann dich komplett verstehen. Meine Mutter hat vor 8 Jahren auch so einen ähnlichen Typ Mann geheiratet.
Du solltest dich aber auch in die Lage deiner Mutter versetzen... Sie ist, stelle ich jetzt einfach mal so in den Raum, bis zu einem gewissen Grad finanziell und sicherlich auch emotional von Ihm abhängig. Ich hab sowas schon oft mitbekommen, die Mütter wollen meist eben lieber in den saueren Apfel beißen, als sich zu trennen.
Denn trennen bedeutet Stress in Vielerlei Hinsicht. (evtl. Umzug, die Angst alleine zu sein, finanzielle Einbußen, usw. , du weisst sicher was ich meine :) )
Es geht leider vielen wie dir. An deiner Stelle würde ich nochmal unter 4 Augen mit meiner Mutter reden und auch gezielt auf die Probleme hinweisen, ihr sagen was deiner Meinung nach alles schief läuft.
ODER könntest du natürlich mal zu ihm gehen. Ich weiss natürlich nicht, wie er so drauf ist, aber du solltest es mal versuchen.
Die meisten Leute merken es, wenn dir etwas sehr wichtig ist, denk aber dran, in ganz ruhigem Ton zu reden und vielleicht eine bissl gedrückte Stimmung rüber zu bringen, dann wird er sicher nochmal drüber nachdenken.
Hoffe ich konnte dir ein wenig helfen.
LG Klickklack :)