TheGunsInside
23.10.2015, 12:43
Was oder wo ist "prevail"? Ist es evtl eine satanistische Stadt?

MOin leute , Es gibt eine russische deathcore band namens " Slaughter to prevail" Im deutschen heist es ja " die schlachtung nach prevail ". Aber was oder wo ist prevail ? Kann nichts im internet finden. Ist es evtl eine satanistische stadt ?! Beste grüße

...zum Beitrag
Antwort
von HunterSdomsen
23.10.2015, 12:47

Das englische Wort "Prevail" heißt unter anderem siegen oder herrschen. Der Bandname heißt also übersetzt "Schlachten um zu siegen/herrschen". Prevail ist also keine Ortsangabe. 

 ...zur Antwort
maettu
23.10.2015, 11:48
Was sagt er...? Welche sprache ist es?

Im Film Lone Survivor, sagt ein kleiner Junge etwas zu einem Navy SEAl?
Meine Frage ist: Was sagt da der kleine Junge zu dem Navy SEAl? Und welche Sprache ist es? Im Film ist es die Stelle: 1.49.43 https://www.youtube.com/watch?v=lbgwEcuBXYQ

Gibt es ev. ein App, zum das herauszufinden...

Danke für jede Antwort....

 ...zum Beitrag
Antwort
von HunterSdomsen
23.10.2015, 11:57

Die Sprache wird sicherlich entweder Paschtunisch oder Dari sein, beides Amtssprachen von Afghanistan, dort spielt der Film ja. Was genau der kleine Junge allerdings sagt, kann ich dir nicht sagen. 

 ...zur Antwort